forward linkage meaning in Chinese
前向联系
向前边锁率
Examples
- Demonstration and replication effects are refer to the local foreign - funded enterprises which have more than advanced technology and products for local enterprises have a role model ; competitive effects are the increasing pressure that the original foreign bringing to . the situation is that domestic rivals have to raise their technological level ; contact effect refers the direct interaction between enterprises outside purely market transactions , including forward linkages and backward linkages ; effect refers to the movement of foreign - funded training skilled workers 、 managers entering in host country , or foreign - funded staff in the host country having a certain level of technology after the " switch " to domestic enterprises
示范和模仿效应指由于外资企业有比当地企业更为先进的技术和产品,从而对当地企业产生了示范作用;竞争效应指外资企业打破了市场原有的均衡,增加竞争压力,迫使国内竞争对手提高技术水平,使国内企业在竞争中壮大,并引起当地企业的模仿;联系效应指的是纯粹的市场交易以外的企业间相互影响的直接关系,它包括向前联系和向后联系;人员的流动效应指的是外资企业培训的技术工人、管理人员进入东道国国内;或东道国内的外资企业工作人员在掌握了一定的技术水平后经过“跳槽”后为国内企业服务。 - The most important result of the analysis has been that kumquat industry has the potential of forward linkage over any other social culture sector ( including the economy , environment as well as social items ) , considering indices of the interindustrial sensitivity and its social efficiency
未来若前向工业服务业集成,原料金枣转型至加工金枣经营,是枣农比较容易接受的前向集成业务,但以从事生态环保金枣较之其他跨业方式,不论何种指针俱呈现相对明显,乃因应全球化暨城乡便捷化,未来金枣产业在地转型时宜慎量之因素。 - As is the theme of the article , but in an orderly manner association , and it should be read in the backward and forward linkages , from top to bottom contact , but also exterior contact - through language inferred from the surface of deep meaning , both inside and outside contact - with external background knowledge to understand inference written information
由于文章是有主题的,而且是有序关联的,故在阅读中要前后联系,上下联系,同时也要表里联系? ?通过表层语言推断出深层含义,内外联系? ?借助外围背景知识推断理解书面信息。